| PBeM-Spiele https://www.pbem-spiele.de/forum/ |
|
| Übersetzung: Erinnerungsmail https://www.pbem-spiele.de/forum/viewtopic.php?f=43&t=3542 |
Seite 1 von 1 |
| Autor: | sun-e [ 04.08.2011 08:32 ] |
| Betreff des Beitrags: | Übersetzung: Erinnerungsmail |
Ich habe eben die deutsche Erinnerungsmail bekommen...ohauhaa: "Sie haben noch nicht vorgelegt 10 Ihre endgültige Aufträge für Spiel mondays7b dran! Sie haben Aufträge vorgelegte Entwurf nur. Wenn diese Aufträge sollen vollständig sein, wenden Sie sich bitte finalisiert werden durch Abnehmen "Fertig machen (Eintragen Aufträge)" aus dem Menü Datei des Kunden, oder indem Sie das "Speichern als Entwurf" Checkbox auf der Web-Schnittstelle. Die nächste Abbiegung wird in 24.0 Stunde(n) laufen 04 Aug 2011 23:59,. Dies vorlegen Aufträge für wiederum unter dem folgenden Link http://rswgame.com/... Zum Abbestellen sun-e@pbem-spiele.de aus der RSW-Server, klicken Sie auf den folgenden Link: http://rswgame.com/... Kann das einmal wer übersetzen? Hat jemand vielleicht das englische Original zur Hand? |
|
| Seite 1 von 1 | Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|