Magellan DE?

Es gibt nur eine Version. Nach dem Umstellen der Sprache ist es allerdings nötig, Magellan zu beenden und neu zu starten. Dann sollte es funktionieren.

Und wo stellt man die SPrache um?
Der eintrag Extras | Options... reagiert bei mir ueberhaupt nicht, und dort wuerde ich solch eine Einstellung eigentlich vermuten...

IN dem Fall würde ich an deiner Stelle einfach alles runterwerfen und neu installieren.

[url=http://eressea.upb.de/magellan/downloads/Eressea.exe] Installationspaket[/url]
[url=http://eressea.upb.de/magellan/downloads/Magellan.jar] Und die neueste Version[/url]

Dabei darauf achten, dass du das richtige Java drauf hast, und dann unter 'Extras' - 'Optionen' gleich unter 'System', das er dann anzeigen müsste.
[url=http://java.sun.com/j2se/1.4.1/download.html] Da gibts java 1.4.1_02[/url]
[url=http://java.sun.com/j2se/1.4.2/download.html] Und da die 1.4.2_beta[/url][Edited on 12/5/2003 by manu_seidel]

hab mir die neuste magellan.jar runtergelladen, die will aber gar nicht starten...
Und der patcher will sich nicht verbinden...

naja, ich lade erstmal die aktuelle version der Java Env runter, vielleicht liegts daran... hoffe ich mal...

So wies aussieht lags in der tat na der Java Env, nach der installation von 1.4.1 scheint alles zu funzen, hatte anscheinend irgendeine veraltete version mit der Magellan aber trotzdem teilweise funzte