Attackiere von Schiffen?

Hätte eine kleine Frage zu Attackiere von Schiffen in bewachten Regionen. Hier lassen die Regeln nämlich 2 sehr unterschiedliche Interpretationen zu, je nachdem welche Stelle der Regeln man gerade liest.

Die zwei Stellen sind folgende:
-Kampf auf Schiffen
"Will man mit einem Schiff Truppen in einer bewachten (siehe BEWACHE) Region anlanden, so müssen diese erst das Schiff VERLASSEN und können erst in der folgenden Runde den Angriff starten. Dadurch hat der Gegner die Möglichkeit, entsprechend zu reagieren."

Interpretation: falls die Region bewacht wird (egal durch wen), ist ein ATTACKIERE unmöglich.

-Befehlsbeschreibung - Bewache
"Befinden sich Einheiten auf einem Schiff, so können diese in einer bewachten Region nicht arbeiten, unterhalten, attackieren oder sofort über Land weiterziehen, sofern nicht von der bewachenden Partei ein HELFE BEWACHE gesetzt wurde."

Interpretation: ATTACKIERE geht, wenn helfe bewache gesetzt ist.


Kann vielleicht jemand bestätigen welche der beiden Interpretationen nun die richtige ist? Mir fehlen da leider die entsprechenden Erfahrungswerte...

ty,
Kangaxx

"Will man mit einem Schiff Truppen in einer bewachten (siehe BEWACHE) Region anlanden, so müssen diese erst das Schiff VERLASSEN und können erst in der folgenden Runde den Angriff starten. Dadurch hat der Gegner die Möglichkeit, entsprechend zu reagieren."

Das ist die richtige Interpretation, wenn die Region von Nicht-Allierten bewacht wird.

"Befinden sich Einheiten auf einem Schiff, so können diese in einer bewachten Region nicht arbeiten, unterhalten, attackieren oder sofort über Land weiterziehen, sofern nicht von der bewachenden Partei ein HELFE BEWACHE gesetzt wurde."

Das steht der anderen Interpretation aber ja nicht entgegen, denn es sagt ja ebenfalls aus, daß Du nicht attackieren kannst - es sei denn die bewachende Partei (besser: alle bewachenden Parteien) hat ein HELFE BEWACHE zu Dir.

Also, wenn A (mit HELFE BEWACHE) und B (ohne HELFE) beide die Region bewachen kann C nicht attackieren oder weiterziehen. Oder?

Im Zweifel in den announces nachsehen:

http://eressea.upb.de/pipermail/announc ... 00570.html

Danke!

Aus aktuellem Anlass hier noch eine Klarstellungsfrage dazu:

Partei A und B bewachen beide dieselbe Region. Partei A (und Verbündete) landet per Schiff an. Kann Partei A "ungestört" die Schiffe verlassen und in der gleichen Runde noch attackieren? Partei A bewacht ja selbst die Region allerdings tut Partei B das auch...?

Einheiten auf Schiffen können in einer feindlich bewachten Region nicht attackieren. Keine Ausnahmen

Zumindest in der Vergangenheit ging es noch weiter:

Einheiten in Schiffen an Land können nicht attackieren. Vollkommen unabhängig, wer die Region bewacht.

Ob die Regel inzwischen geändert wurde, weiß ich nicht.

Attackiere ist genau wie Bewegung. Wen ein nicht Verbündeter bewacht, geht es nicht. Wenn niemand oder nur Verbündete bewachen geht es.
Einzige Ausnahme, Truppen auf Schiffen können niemals ander Truppen auf Schiffen angreifen (außer auf See natürlich).

@CTD: Deine Aussage ist zumindest verwirrend.
Abgesehen vom Szenario "Truppen auf einem Schiff in einer Landregion" kann man _immer_ attackieren. Wird die Region nicht von der eigenen Partei oder einem Verbündeten bewacht, dann ist es ein (semi-)langer(*) Befehl, ansonsten ein kurzer.

Im Szenario "Truppen auf einem Schiff in einer Landregion" ist nach meinem(!) Kenntnisstand "ATTACKIEREN" _nie_ möglich.
Beim nächsten vorbeifliegenden Wyrm mache ich gerne die Probe.

(*) "semilanger Befehl": Der Befehl ist lang, aber mehrere lange Befehle der gleiche Kategorie sind möglich (KAUFE/VERKAUFE; ATTACKIERE).

Wenn du es nicht ganz genau anders weißt, dann verbreite doch bitte hier keine Falschinformationen. Es verhält sich genau so, wie es in den Regeln beschrieben ist:
http://wiki.eressea.de/index.php/BEWACHE

Truppen auf einem Schiff können nicht angreifen, falls die Region von einer nichtallierten* Partei bewacht wird.
Demnach können Truppen auf einem Schiff angreifen, falls die Region von keiner nichtallierten* Partei bewacht wird, denn das wird nirgendwo sonst verboten.

Attackiere ist genau wie Bewegung. Wen ein nicht Verbündeter bewacht, geht es nicht. Wenn niemand oder nur Verbündete bewachen geht es.
Einzige Ausnahme, Truppen auf Schiffen können niemals ander Truppen auf Schiffen angreifen (außer auf See natürlich).

Ich bin sicher, die ersten beiden Sätze bezogen sich hier nur auf Truppen auf Schiffen.



*HELFE BEWACHE

Siehe Thema, es geht ausschließlich um Truppen welche sich in einer Landregion auf einem Schiff befinden, und angreifen wollen.
Die Frage war unter welchen Voraussetzungen sie das können.

Ich habe jetzt die Konstellation "nur meine Partei (und Verbündete) bewachen die Region und der Gegner ist an Land" getestet und da hat ein Angriff tatsächlich funktioniert.
Möglicherweise habe ich den nicht-funktionierenden Angriff von Schiff zu Schiff an Land fälschlicherweise auf alle Angriffe vom Schiff aus verallgemeinert.
Tut mir leid für die angestiftete Verwirrung.

Dafür ist so ein Forum ja da, bis beim letzten alle Klarheiten beseitigt sind
Ich muss daran denken mir noch mal genau das Wiki durchzulesen und gegebenenfalls zu ändern.